Dinka este membru al ramurii nilotice occidentale a limbilor Nilo-sahariene. Este vorbită în principal în Sudanul de sud de aproximativ 2-3 milioane de oameni, care se numesc Dinka (Ji). Există cinci dialecte majore: Ngok, Rek, Agaar, Twic/Twi East și Bork, care sunt mai mult sau mai puțin inteligibile reciproc. Dialectul Rek este considerat soiul standard sau prestige. Există, de asemenea, vorbitori de Dinka în Egipt, Australia, Canada, Olanda, Marea Britanie și SUA.
o serie de metode pentru scrierea Dinka folosind alfabetul Latin au fost dezvoltate de misionari în secolele 19 și 20. Informații despre limbă au apărut pentru prima dată în Die Dinka-Sprache în Central-Afrika de Johannes Chrysostomus Mitterrutzner, care a fost publicat în 1866. Ortografia latină actuală este derivată din alfabetul dezvoltat pentru limbile Sudaneze de Sud la Conferința de limbă Rejaf din 1928.
Dinka alphabet
pronunția Dinka
Note
- vocalele fără accente pot fi clare sau scârțâitoare
- vocalele lungi sunt indicate prin dublarea literelor vocale, de ex. aa, ee, etc
Descarca un alfabet diagramă pentru Dinka (Excel)
Informații și corecții de Michael Peter Füstumum
Eșantion de text în Dinka
Raan thök eben da dhëëth ka lau nhöm kua thöŋ nhiim eyithiic, kua thɛkic, kua ci yëknhiethku puou, ku bik cëŋ ka ke ye gormanous etik.
traducere
toate ființele umane se nasc libere și egale în demnitate și drepturi. Ei sunt înzestrați cu rațiune și conștiință și ar trebui să acționeze unul față de celălalt într-un spirit de fraternitate.
(Articolul 1 din Declarația Universală a Drepturilor Omului)
link-uri
informații despre limba Dinka
http://en.wikipedia.org/wiki/Dinka_language
http://www.sil.org/silewp/abstract.asp?ref=2004-003
https://pioockuthuongjangda.wordpress.com/tag/dinka-language/
http://www.languagesgulper.com/eng/Dinka.html
Dinka-dicționar Englez (PDF)
http://www.rogerblench.info/Language/Nilo-Saharan/Nilotic/Comparative%20Dinka%20lexicon%20converted.pdf
limbi nilo-sahariene
Acholi, Alur, Aringa, Avokaya, Baka, Bari, Beli, Bongo, Daza, Dholuo, Dinka, Dongotono, blană, Jur Modo, Kanuri, Karamojong, Keliko, Komo, Lotuko, Lokoya, Lopit, Lugbara, Maasai, Ma ‘di, Morokodo, Moru, Narim, Nuer, Nobiin, vechi Nubian, Olu’ bo, Shilluk, Toposa, Turkana, uduk, Wa ‘ di, Zaghawa, Zarma
limbi scrise cu alfabetul Latin
de ce nu partajați această pagină:
Raportați acest anunț
dacă trebuie să tastați în mai multe limbi diferite, tastatura Q International vă poate ajuta. Vă permite să tastați aproape orice limbă care folosește alfabetele latine, chirilice sau grecești și este gratuită.
dacă vă place acest site și vi se pare util, îl puteți susține făcând o donație prin PayPal sau Patreon sau contribuind în alte moduri. Omniglot este modul în care îmi câștig existența.