- Eurovisiesongfestival: The Story of Fire Saga is een nieuwe Netflix-film met Will Ferrell en Rachel McAdams als een IJslands zangduo.
- het nummer “Jaja Ding Dong” is al een ongegeneerde fanfavoriet geworden.
- de melodie is gebaseerd op traditionele Nederlandse volksliederen—maar de teksten hebben een verborgen en pittige betekenis.
bekentenis: het is drie dagen geleden dat ik het Eurovisiesongfestival: The Story of Fire Saga heb gezien, en ik blijf achtervolgd door ” Jaja Ding Dong.”Net als het lijkt dat het nummer los van mijn hoofd is geworden, komt Will Ferrell ’s ernstige stem binnen—en het is” Jaja Ding Dong ” helemaal opnieuw. In Netflix ‘ s Eurovisiesongfestival: The Story of Fire Saga spelen Ferrell en Rachel McAdams een IJslands zangduo met dreams of Eurovision stardom. “Jaja Ding Dong” is een van de vele nummers van Fire Saga op de soundtrack van de film die kanshebbers zouden kunnen zijn op het echte Eurovisiesongfestival. Echter, in tegenstelling tot hun officiële inzending “Double Trouble” (ook een totale bop), “Jaja Ding Dong” was nooit in de running voor Fire Saga ‘ s Eurovisie auditie tape. Dat komt omdat het niet echt een Fire Saga origineel is. Lars Erickssong, Ferrell ‘ s karakter en de oprichter van Fire Saga, zou sudderen met nauwelijks verholen woede op het idee van “Jaja Ding Dong” steeds runaway hit van de film. In het Eurovisiesongfestival is “Jaja Ding Dong” zo beroemd dat het een quasi-volksliedje is geworden. Het is als de “Sweet Caroline” van het Eurovisiesongfestival Ijsland—als het lied begint, zetten mensen hun bier neer en zingen. “We probeerden een barliedje te maken dat Fire Saga niet schreef, omdat dit in de film, zogenaamd, gewoon een traditioneel liedje is,” vertelde producer Savan Kotech aan Vulture.
Songwriters Gustaf Holter en Christian Persson tekenden uit klassieke Nederlandse volksliederen voor “Jaja Ding Dong.”Het doel was om een nummer te maken dat “stupid catchy” was, en duidelijk, gezien de fanreactie op “Jaja Ding Dong” op Twitter, werkte het.
natuurlijk, dit is een Will Ferrell film, de teksten van “Jaja Ding Dong” bevatten verborgen grappen. Neem het refrein als voorbeeld: “My love for you is growing wide and long…Ik zwel op als ik zie wat er van ons geworden is.”Met hun peppy levering, Fire Saga bries recht voorbij de teksten’ seksuele insinuatie. De opening van het nummer is net zo pikant: “When I feel your gentle touch / And things are going our way / I wanna spill my love on you all day, all day.”Jaja ding dong, inderdaad.
de seksuele ondertoon sluit ook aan bij de traditionele IJslandse liederen. “Het raakt recht in het hart van de IJslandse humor”, zegt Júlíus Freyr Theodórsso, een IJslander die al tientallen jaren rondleidingen door het land geeft. “Het is smerig en daarom houden we ervan,” grapt hij tegen OprahMag.com ” als je kijkt naar onze oude liedjes, veel van hen noemen vaag zaken onder de gordel. ‘Ja ja Ding Dong’ gaat een stapje verder.”In feite is de melodie zo populair in IJsland op dit moment dat de grootste krant onlangs de teksten gepubliceerd, zodat iedereen mee kan zingen.
de teksten maken deel uit van de goofy charme van het nummer, die op de een of andere manier beter wordt bij elke luisterbeurt. Net als die ene man in de bar, fans van Eurovisie Songfestival eisen eindeloze vertolkingen van “Jaja Ding Dong,” vaak genoemd “Yaya Ding Dong” op Twitter.
gezien de overweldigende reactie op de film—die nu staat aan de top van Netflix ’s Top 10 chart—we’ ll all be jamming out to Will Ferrell ‘ s not-so-dulcet tonen. Terwijl McAdams de nummers in de film uitvoert, wordt haar stem gemengd met Molly Sandén, een 27-jarige Zweedse zangeres, op de soundtrack. Sandén wordt gecrediteerd als “mijn Marianne”, wat ze haar “IJslands alter ego” noemde.”
als je toevallig in een lokale band zit, is ons advies om “Jaja Ding Dong te leren.”Je wordt levenslang geboekt.
“Jaja Ding Dong” Lyrics
Wanneer ik voel je zachte aanraking
En dingen gaan onze weg
ik wil morsen mijn liefde voor jou de hele dag, de hele dag
Jaja ding dong (Ding dong)
Mijn liefde voor jou groeit breed en lang
Jaja ding dong (Ding dong)
ik opzwellen en barsten als ik zie wat we geworden
Jaja ding dong (Ding dong)
kom, Kom mijn baby, kunnen we de liefde op
Jaja ding dong (Ding dong)
Als ik je zie voel ik me een ding-ding dong
Liefde breidt wanneer ik met u
over de Melkweg
ik wil openen voor u de hele dag, de hele dag
Oke iedereen, beweeg je lichaam, woo
Jaja ding dong (Ding dong)
Mijn liefde voor jou groeit breed en lang
Jaja ding dong (Ding dong)
ik opzwellen en barsten als ik zie wat we geworden zijn (Kom op iedereen)
Jaja een-ding dong (Ding dong)
kom, Kom mijn baby, wij kunnen de liefde op
Jaja ding dong (Ding dong)
Als ik je zie voel ik me een ding-ding dong
Tik hier om te stemmen
Voor meer verhalen als dit, schrijf in voor onze nieuwsbrief.