Dinka ist ein Mitglied der westlichen nilotischen Zweig der Nilo-Sahara-Sprachen. Es wird hauptsächlich im Südsudan von etwa 2-3 Millionen Menschen gesprochen, die sich Dinka (jiëŋ) nennen. Es gibt fünf Hauptdialekte: Ngok, Rek, Agaar, Twic / Twi East und Bork, die mehr oder weniger gegenseitig verständlich sind. Der Rek-Dialekt gilt als Standard- oder Prestige-Sorte. Es gibt auch Sprecher von Dinka in Ägypten, Australien, Kanada, den Niederlanden, Großbritannien und den USA.
Eine Reihe von Methoden zum Schreiben von Dinka mit dem lateinischen Alphabet wurden von Missionaren im 19. und 20. Informationen über die Sprache erschienen erstmals in Die Dinka-Sprache in Zentralafrika von Johannes Chrysostomus Mitterrutzner, die 1866 veröffentlicht wurde. Die heutige lateinische Rechtschreibung leitet sich aus dem Alphabet ab, das 1928 auf der Rejaf-Sprachkonferenz für die südsudanesischen Sprachen entwickelt wurde.
Dinka Alphabet
Dinka Aussprache
Anmerkungen
- Vokale ohne Akzente können entweder klar oder knarrend sein
- Lange Vokale werden durch Verdoppelung der Vokalbuchstaben angezeigt, z. aa, ee, etc
Laden Sie eine Alphabetkarte für Dinka herunter (Excel)
Informationen und Korrekturen von Michael Peter Füstumum
Beispieltext in Dinka
Raan thök eben aye dhëëth ka lau nhöm kua thöŋ nhiim eyithiic, kua thɛkic, kua ci yëknhiethku puou, ku bik cëŋ ka ke ihr mith etik.
Übersetzung
Alle Menschen werden frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen ausgestattet und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
(Artikel 1 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte)
Links
Informationen über die Dinka-Sprache
http://en.wikipedia.org/wiki/Dinka_language
http://www.sil.org/silewp/abstract.asp?ref=2004-003
https://pioockuthuongjangda.wordpress.com/tag/dinka-language/
http://www.languagesgulper.com/eng/Dinka.html
Dinka-Englisch Wörterbuch (PDF)
http://www.rogerblench.info/Language/Nilo-Saharan/Nilotic/Comparative%20Dinka%20lexicon%20converted.pdf
Nilo-Sahara-Sprachen
Acholi, Alur, Aringa, Avokaya, Baka, Bari, Beli, Bongo, Daza, Dholuo, Dinka, Dongotono, Pelz, Jur Modo, Kanuri, Karamojong, Keliko, Komo, Lotuko, Lokoya, Lopit, Lugbara, Massai, Ma’di, Morokodo, Moru, Narim, Nuer, Nobiin, Altnubisch, Olu’bo , Shilluk, Toposa, Turkana, Uduk, Wa’di, Zaghawa, Zarma
Geschriebene Sprachen mit dem lateinischen Alphabet
Warum nicht diese Seite teilen:
diese Anzeige melden
Wenn Sie viele verschiedene Sprachen eingeben müssen, kann die Q International-Tastatur helfen. Es ermöglicht Ihnen, fast jede Sprache einzugeben, die das lateinische, kyrillische oder griechische Alphabet verwendet, und ist kostenlos.
Wenn Ihnen diese Website gefällt und sie nützlich ist, können Sie sie unterstützen, indem Sie eine Spende über PayPal oder Patreon tätigen oder auf andere Weise beitragen. Omniglot ist, wie ich meinen Lebensunterhalt verdienen.